Based on a real-life historic court case, a bold journalist questions a powerful spiritual leader’s extreme control over his followers.